En fait c'est parce que y a plusieurs «Chinois» y a le Cantonais et le Mandarin pour les plus connus. Et puis après des ptits dialectes... XD En gros quoi
Sakurako
Messages : 618 Date d'inscription : 28/03/2010 Age : 28 Localisation : France
Ulmmm...alors peut-être que j'aurai du mettre les différents chinois dans le sondage >_ Sinon, je me mettrai bien aussi au Coréen...mais finalement non, du moins pas pour l'instant XD. Je préfère me concentré uniquement sur le Japonais, mais j'aimerai vraiment entamé le Coréen.... Arg, muzukashi ne >____<....
Kokoro
Messages : 508 Date d'inscription : 23/02/2010 Age : 27 Localisation : France
XDDD Ca me faisait pareil, au début j'apprenais que le Jap, puis, j'apprends qu'à partir de la 5e on peut apprendre le Mandarin, alors j'ai hésiter, "Ouais mais ça fait une matière en plus... Ca va me surcharger mon emploi du temps... Jrisque de me disperser avec toutes ces langues, vaut mieux que je me concentre juste sur le japonais". Oh et puis je me suis dit "Merde je m'en voudrais trop si y a des gens de mon collège qui s'y connaissent plus que moi sur les langues asiatiques XDDDD" Alors hop, c'était partit pour le Mandarin !! Jap & Mandarin, en fait c'est bien d'apprendre les deux car niveau écriture, le Mandarin te fais apprendre plus facilement les kanjis, c'est clair ! Puis là, au début des vacances, les chansons de BOF & de You're beautiful (autrement dis, les chansons des FT Island, des SS501 et des ShiNee) m'ont données envie d'apprendre le Coréen! J'avais encore plus peur de me disperser et puis non, c'est carrément différent et puis pour l'instant je ne fait qu'apprendre l'alphabet. Bref petit racontage de life XDDDD
Sakurako
Messages : 618 Date d'inscription : 28/03/2010 Age : 28 Localisation : France
Mais moi aussi, j'adore les racontage de life<333! X)
Yep, je vois ce que tu veut dire, c'est intéressant >w<. Oh, "Merde je m'en voudrais trop si y a des gens de mon collège qui s'y connaissent plus que moi sur les langues asiatiques XDDDD" Gya, c'est pas possible, XD J'ai le même raisonnement. En faite c'est pas vraiment 'bien' de pensé comme ça >_<, mais j'y peut rien... XDDD.
Ummm, je me sens pas prête a ajouté une autre langue. Mais quand j'aurai commencé les cour de jap' au Lycée...umm pourquoi pas ^^. Je voudrai surtout faire plaisir à Do Yean, non pas que je veuille l'apprendre uniquement pour elle, mais.... ché pas ça aussi c'est mon été d'esprit, ça me rendrai super heureuse de lui parler en Coréen. >_<
Kokoro
Messages : 508 Date d'inscription : 23/02/2010 Age : 27 Localisation : France
Trop XDD Mais on n'y peut rien XDD Perso c'est parce que je sais que ceux qui font Chinois, c'est juste pour les points en plus au Bac -__- Donc ça me foutrai les boules de savoir ces gens là plus avancés dans le milieu langues asiatiques ><
Oui voilà, vu que c'est au collège que j'apprends le Chinois, je sens pas que j'ai une "responsabilité" sur moi, enfin, c'est la prof qui nous fait apprendre, pas moi toute seule. Donc on va au rythme de la prof, je lui fait confiance XDD Du coup y avait que le Jap que j'apprenais seule, avec 2 bouquins et là bah le Coréen, faudra que j'achète des books >< Dans ma famille y en a ils me disent «Mais tu te mélange pas ?» XDDDD
KathleenKingdom
Messages : 240 Date d'inscription : 26/04/2010 Age : 27
XDDDDDD OMG!! Mais j'ai question >< Cest quoi le hangeul dans le coréen???? pck y'en a plusieurs, ou? C'est encore c'est foutu dialectes XD Sa me fait pensé les gens du sud pour dire faire à lisser il dise plaques c'est le dialectes du sud XDDDD ?
Kokoro
Messages : 508 Date d'inscription : 23/02/2010 Age : 27 Localisation : France
Oui, je comprend XD. Par exemple j'avais pris Latin pour les points en plus à la base. >3<
C'est à dire que le japonais...restera surement toujours une 'responsabilité' pour moi, parce que je continuerai toujours à en faire plus à côté. XD Mais, je vois tout à fait ce que tu veut dire~hehe
Ah, ça m'arrive de sortir un peu de Japonais quand je parle en anglais toute seule O_o'.... Mais, pas encore en public XD. *Oui Oui, vous vous demandez pourquoi, je parle anglais toute seule *
---
Sinon! Ca tombe bien, je parlait justement des dialectes coréens avec ma correspondante coréenne (Do Yean), avant-hier. Elle m'expliquais qu'il y a 8 dialectes si j'ai bien compris. Elle parle de Gyu ..... do.... ....quelques chose XP. Il arrivent à se comprendre, mais ça peut être difficile. Celui parlé dans sa région (Elle habite a Daegu), vue qu'il parle vite on n'a parfois l'impression qu'il sont toujours en colère. ^^ Elle m'a envoyé ces vidéos ;
(vous le reconnaissez? haha XP)
Hehe~ Il parle le dialecte en question. La prochaine fois qu'on parle au micro elle me parlera un peu dans ce dialecte
KathleenKingdom
Messages : 240 Date d'inscription : 26/04/2010 Age : 27
XDD %io parfois sa me fait rire! Comme je disait la première fois une fille du sud mavé parlé avec "son dialecte" Elle mavait dit "t'as des plaques" et je croyais qu'elle parlais de plaque rouges sur mon visage xD Pfiou!
Kokoro
Messages : 508 Date d'inscription : 23/02/2010 Age : 27 Localisation : France